Nintendo’s wheelchair basketball game will be out in August

任天堂の車椅子バスケットボールゲームは8月に発売されます。

分解して解説
Nintendo’s 「任天堂の」という意味で、所有格を表します。
wheelchair basketball game 「車椅子バスケットボールゲーム」という種類のゲームを指します。
will be out 「発売される予定である」という意味の未来形です。
in August 「8月に」という意味で、時期を示します。
熟語
wheelchair basketball game 車椅子バスケットボールゲーム
will be out 発売される
in August 8月に
単語
Nintendo’s 任天堂の、任天堂が所有する
wheelchair 車椅子
basketball バスケットボール
game ゲーム
will 〜だろう、〜する予定
be 〜である
out 外に、発売されて
in 〜に、〜の中で
August 8月
2週間前