This Kansas senator exalts Trump’s first 100 days. Please don’t ask any follow-up questions.

このカンザス州選出の上院議員は、トランプ大統領の最初の100日間を絶賛する。質問はご遠慮ください。

分解して解説

This Kansas senator このカンザス州選出の上院議員、特定のカンザス州の上院議員を指します。

exalts Trump’s first 100 days トランプ大統領の最初の100日間を称賛する、という意味です。exaltsは「称賛する」という意味で、この上院議員がトランプ大統領の最初の100日間を非常に高く評価していることを示します。

Please don’t ask any follow-up questions. 追加の質問はご遠慮ください、という意味です。この文は、発言に対する追加の質問や批判を避ける意図があることを示唆しています。

熟語

exalts Trump’s first 100 days トランプ大統領の最初の100日間を称賛する

don’t ask any follow-up questions 追加の質問はしないでください

Please don’t ask 質問しないでください

This Kansas senator このカンザス州の上院議員

単語

This この

Kansas カンザス州

senator 上院議員

exalts 称賛する、褒め称える

Trump’s トランプの

first 最初の

days 日

Please どうか～してください

don’t ～しないで

ask 尋ねる

any どれか、何か

follow-up 追加の、継続の

questions 質問

2ヶ月前