Goldman Sachs now sees much higher odds of economy shrinking, hiking probability of a U.S. recession to 35%

ゴールドマン・サックスは、景気後退の確率を35%に引き上げ、米国経済の縮小の可能性が大幅に高まったと見ています。

分解して解説
Goldman Sachs ゴールドマン・サックスという会社を指します。
now sees much higher odds of economy shrinking 経済が縮小する可能性が以前よりも高いと見ていることを意味します。
hiking probability of a U.S. recession to 35% アメリカの景気後退の確率を35%に引き上げたことを意味します。
熟語
odds of economy shrinking 経済が縮小する確率
hiking probability 確率を引き上げること
sees much higher はるかに高いと見ている
単語
now 現在、今
sees 見る、判断する
much はるかに、ずっと
higher より高い
odds 見込み、確率
of 〜の
economy 経済
shrinking 縮小すること
hiking 引き上げること
probability 確率
a 一つの
U.S. アメリカ合衆国の
recession 景気後退
to 〜へ
35% 35パーセント
2週間前