Gold surges past $3,100 as US tariffs, uncertainty propel safe-haven flows

Gold surges past $3,100 金価格が3,100ドルを超えて急騰したことを示します。

as US tariffs, uncertainty propel safe-haven flows 米国の関税と不確実性が、安全な避難先への資金の流れを加速させている理由を説明しています。

surges past 〜を突破する

propel safe-haven flows 安全資産への流れを促進する

safe-haven 安全な避難場所、安全資産

US tariffs 米国の関税

Gold 金

surges 急騰する

past 〜を越えて

$3,100 3,100ドル

as 〜なので、〜のために

US アメリカ合衆国の

tariffs 関税

uncertainty 不確実性

propel 推進する

safe-haven 安全な避難場所、安全資産

flows 流れ