Russia proposes peace talks with Ukraine next week after Trump threats

トランプ政権の脅威を受けて、ロシアは来週ウクライナとの和平協議を提案する。

分解して解説

Russia proposes peace talks with Ukraine 「ロシアがウクライナとの和平協議を提案する」という意味です。

next week 「来週」という意味で、和平協議が提案される時期を示しています。

after Trump threats 「トランプ政権の脅威の後で」という意味で、和平協議提案の背景にトランプ政権の圧力があることを示唆しています。

熟語

peace talks 和平協議。紛争解決のための交渉を意味します。

next week 来週。現在の週の次の週を指します。

単語

Russia ロシア

proposes 提案する

peace 平和

talks 会談、協議

with ～と

Ukraine ウクライナ

next 次の

week 週

after ～の後に

Trump トランプ

threats 脅威

Axios

5ヶ月前