Urgent warning for homeowners: Why you should blur your house on Google Maps - and how to do it

住宅所有者への緊急警告:Googleマップであなたの家をぼかすべき理由とその方法

分解して解説
Urgent warning 緊急の警告。重大な注意喚起を意味します。
for homeowners 住宅所有者に対して。家を持っている人々に向けた情報です。
Why you should blur your house あなたがあなたの家をぼかすべき理由。Googleマップ上で自宅の画像を見えにくくする必要がある理由を問うています。
on Google Maps Googleマップ上で。インターネットの地図サービスであるGoogleマップでの表示について言及しています。
and how to do it そしてそれをどう行うか。ぼかし処理の方法を説明することを示唆しています。
熟語
Urgent warning 緊急警告
blur your house on Google Maps Googleマップであなたの家をぼかす
how to do it それをどうやるか/その方法
単語
Urgent 緊急の
warning 警告
for ~のための
homeowners 住宅所有者
Why なぜ
you あなた
should ~すべき
blur ぼかす
your あなたの
house
on ~の上に
and そして
how どのように
to ~するために
do する
it それ
1週間前