Man Surprises Pregnant Partner in Japan After She Goes on Babymoon Without Him (Exclusive)

ある男性が、妊娠中のパートナーが彼なしでベビームーンに行った後、日本で彼女を驚かせる (独占記事)。

分解して解説
Man Surprises Pregnant Partner ある男性が妊娠中のパートナーを驚かせる:男性が妊娠中のパートナーにサプライズをするという行動を示します。
in Japan 日本で:サプライズが行われる場所を示します。
After She Goes on Babymoon Without Him 彼女が彼なしでベビームーンに行った後:パートナーが男性を同伴せずにベビームーンに行ったという背景を示します。
(Exclusive) (独占記事):このニュースが他では報道されていない独占的な情報であることを示します。
熟語
Pregnant Partner 妊娠中のパートナー:妊娠している恋人や配偶者。
Goes on Babymoon ベビームーンに行く:出産前に夫婦で旅行すること。
Without Him 彼なしで:男性が同行せずに。
単語
Man 男性
Surprises 驚かせる、サプライズする
Pregnant 妊娠している
Partner パートナー、恋人
in ~で、~に
Japan 日本
After ~の後で
She 彼女
Goes 行く(goの三人称単数現在形)
on ~の上に、~に関して
Babymoon ベビームーン(出産前の夫婦旅行)
Without ~なしで
Him 彼を
Exclusive 独占的な、特別な
2ヶ月前