US ‘silence’ encouraging Putin, says Zelensky, after Russia launches record air assault

ロシアが記録的な空爆を開始した後、米国が沈黙していることがプーチンを勇気づけているとゼレンスキーは言う

分解して解説

US ‘silence’ encouraging Putin 米国の「沈黙」がプーチンを勇気づけている。米国が特定の事柄に対して発言しないことが、プーチン大統領の行動を助長しているという意味。

says Zelensky ゼレンスキーが言う。ウクライナのゼレンスキー大統領が発言していることを示す。

after Russia launches record air assault ロシアが記録的な空爆を開始した後。ロシアが過去に例のない大規模な空からの攻撃を行ったことを受けて。

熟語

launches record air assault 記録的な空爆を開始する。過去に例を見ないほどの大規模な空からの攻撃を開始すること。

単語

US 米国。アメリカ合衆国。

silence 沈黙。発言や行動がない状態。

encouraging 勇気づけている。励ましている、助長している。

Putin プーチン。ロシアの指導者の名前。

says 言う。発言する。

Zelensky ゼレンスキー。ウクライナの指導者の名前。

after 〜の後。時間的な順序を示す。

Russia ロシア。国名。

launches 開始する。始める、着手する。

record 記録的な。過去最高の、前例のない。

air 空。空気。

assault 攻撃。軍事的な攻撃。

CNN

5ヶ月前