North Korea detains 3 shipyard officials over the failed launch of a naval destroyer

North Korea detains 3 shipyard officials 北朝鮮が造船所職員3人を拘束。北朝鮮が特定の造船所で働く3人の職員を拘束したことを意味します。

over the failed launch of a naval destroyer 海軍駆逐艦の発射失敗で。海軍の駆逐艦の発射がうまくいかなかったことに関連して、またはその責任を問う形で。

shipyard officials 造船所職員。造船所で働く従業員や関係者。

failed launch 発射失敗。打ち上げがうまくいかなかったこと。

naval destroyer 海軍駆逐艦。海軍の駆逐艦。

North Korea 北朝鮮

North 北。方位の一つ。

Korea 朝鮮。国名。

detains 拘束する。身柄を拘束すること。

3 3。数字の3。

shipyard 造船所。船を建造・修理する場所。

officials 職員。役人、関係者。

over 〜に関して。〜について。

the その。特定のものを指す定冠詞。

failed 失敗した。うまくいかなかった。

launch 発射。打ち上げ。

of 〜の。所属や関連を示す前置詞。

a ある。不定冠詞。

naval 海軍の。海軍に関する。

destroyer 駆逐艦。軍艦の一種。