Trump asks Supreme Court to overturn Boasberg’s ruling blocking him from using the Alien Enemies Act for deportations

Trump asks Supreme Court トランプが最高裁判所に要請：ドナルド・トランプがアメリカの最高裁判所に対してある行動を求めていることを示しています。

to overturn Boasberg’s ruling ボアスバーグ判事の判決を覆すように：ボアスバーグ判事の特定の判決を無効にすることを求めています。

blocking him from using the Alien Enemies Act for deportations 彼が外国人敵国人法を国外追放に利用することを阻止する：トランプ氏が外国人敵国人法を国外追放の目的で使用することを禁じる判決を指しています。

Trump トランプ（人名）

asks 頼む、求める

Supreme 最高の、最高位の

Court 裁判所

to 〜するために

overturn 覆す、破棄する

Boasberg’s ボアスバーグの（人名、所有格）

ruling 判決、決定

blocking 阻止する、妨げる

him 彼を

from 〜から、〜の理由で

using 使うこと、使用すること

the その（特定のものを指す）

Alien 外国人

Enemies 敵

Act 法律、法案

for 〜のために、〜に対して

deportations 国外追放