THE BRIEFS: Japan Unlikely To Upend New Smartphone Act Despite Foreign Pressure | Asian Legal Business

ニュースの概要：日本は外国からの圧力にもかかわらず、新たなスマートフォン法を覆す可能性は低い｜Asian Legal Business

分解して解説

THE BRIEFS: 「ニュースの概要：」　短いニュースのまとめや要約であることを示します。

Japan 「日本」国の名前です。

Unlikely To Upend 「覆す可能性は低い」　新しい法律や決定を覆す可能性が低いことを示唆しています。

New Smartphone Act 「新しいスマートフォン法」スマートフォンに関する新しい法律を指します。

Despite Foreign Pressure 「外国からの圧力にもかかわらず」外国からの影響や要求があっても、という意味です。

Asian Legal Business 「アジアン・リーガル・ビジネス」アジア地域の法律関連の情報を扱う企業またはメディアの名前です。

熟語

To Upend 「覆す」という意味で、既存の秩序や決定をひっくり返す、または無効にすることを示します。

Foreign Pressure 「外国からの圧力」とは、他国からの政治的または経済的な影響力や要求を指します。

Asian Legal Business アジアの法律関連のビジネス情報を提供するメディアです。

The Briefs 「概要」や「要約」という意味で、ニュースや情報の短いまとめを指します。

Unlikely To 「～する可能性が低い」という意味で、特定の事象が発生する確率が低いことを示します。

単語

The その

briefs 概要、要約

Japan 日本

unlikely ～しそうにない

to ~へ

upend 覆す、ひっくり返す

new 新しい

smartphone スマートフォン

act 法律、法令

despite ~にもかかわらず

foreign 外国の

pressure 圧力

Asian アジアの

Legal 法律の、法的な

Business ビジネス、事業

2ヶ月前