Franklin County school district issues delay due to ongoing storm damage

フランクリン郡学区は、継続的な嵐の被害のため、始業の遅延を発表しました。

分解して解説

Franklin County school district フランクリン郡学区：アメリカのフランクリン郡にある学校を管轄する教育機関を指します。

issues delay 遅延を発表する：学校の始業や授業の開始が遅れることを公に知らせる行為です。

due to 〜のために：遅延の理由や原因を示します。

ongoing storm damage 継続的な嵐の被害：嵐によって引き起こされた損害がまだ続いており、完全に修復されていない状態です。

熟語

due to 〜のために。原因や理由を示す際に使われます。

storm damage 嵐の被害。嵐によって引き起こされた損害や被害を指します。

issues delay 遅延を発表する。遅れが生じることを公式に告知する行為です。

単語

Franklin フランクリン：地名や人名に使われる言葉です。

County 郡：行政区画の一つです。

school 学校：教育を行う機関です。

district 学区：学校を管轄する行政区画です。

issues 発表する：公式に声明や情報を公開することです。

delay 遅延：予定より遅れること、または遅らせることです。

due 〜のために：原因や理由を示す言葉です。

to 〜に：方向や関連を示す前置詞です。

ongoing 継続的な：まだ終わっていない、進行中の状態です。

storm 嵐：激しい雨や風を伴う気象現象です。

damage 被害：損害や損傷のことです。

6ヶ月前