I’ve never used a more versatile handheld than the Retroid Flip 2

Retroid Flip 2ほど多用途な携帯ゲーム機を使ったことがない。

分解して解説

I’ve never used 「私は使ったことがない」という意味です。現在完了形の否定文です。

a more versatile handheld 「より多用途な携帯ゲーム機」という意味です。比較級が使われています。

than the Retroid Flip 2 「Retroid Flip 2よりも」という意味です。比較の対象を示しています。

熟語

more versatile ... than ...よりも多用途な

I’ve never used 〜を使ったことがない

単語

I 私。

’ve haveの短縮形。

never 決して〜ない。

used 使う、使用した（useの過去分詞）。

a 一つの、ある。

more より〜。

versatile 多才な、用途の広い。

handheld 携帯用の、手に持って使える。

than 〜よりも。

the その。

Retroid 携帯ゲーム機のブランド名。

Flip 携帯ゲーム機のモデル名の一部。

2 携帯ゲーム機のモデル番号。

Polygon

3ヶ月前