Japan, Canada agree to cooperate on market stability

日本とカナダは市場の安定で協力に合意

分解して解説
Japan 「日本」という国を指します。
Canada 「カナダ」という国を指します。
agree to cooperate on 「〜で協力することに合意する」という意味です。二国間または多国間で、特定の目標や目的を達成するために協力関係を築くことに同意することを示します。
market stability 「市場の安定」を指します。金融市場や商品市場が極端な変動を避け、比較的安定した状態を維持することを意味します。
熟語
agree to cooperate on 〜で協力することに合意する:二国間または多国間で、特定の目標や目的を達成するために協力関係を築くことに同意する。
market stability 市場の安定:金融市場や商品市場が極端な変動を避け、比較的安定した状態を維持すること。
単語
Japan 日本
Canada カナダ
agree 合意する
to 〜へ、〜に
cooperate 協力する
on 〜に関して
market 市場
stability 安定
3ヶ月前