Man arrested after Utah ‘No Kings’ rally shooting is released as investigation continues

ユタ州の「No Kings」集会での銃撃事件で逮捕された男は、捜査が継続中のため釈放されました。

分解して解説

Man arrested 「逮捕された男」を指します。特定の個人を指しているわけではありません。

after Utah ‘No Kings’ rally shooting 「ユタ州の『No Kings』集会での銃撃事件の後」という意味です。逮捕の理由となった事件の場所と内容を示しています。『No Kings』は、集会のテーマやスローガンである可能性が高いです。

is released 「釈放された」という意味です。逮捕された人物が拘束を解かれたことを示します。

as investigation continues 「捜査が継続されるにつれて」という意味です。釈放されたものの、事件の捜査はまだ続いていることを示しています。

熟語

is released as investigation continues 調査が継続される中、釈放される。

No Kings 王は不要。王制に反対するスローガン。

arrested after ~の後に逮捕。

単語

Man 男

arrested 逮捕された

after ～の後に

Utah ユタ州

No いいえ

Kings 王たち

rally 集会

shooting 銃撃

is ～は

released 釈放された

as ～として

investigation 捜査

continues 継続する

AP News

2週間前