This acoustic guitar virtuoso has turned Sleep Token’s Euclid into the most gorgeous instrumental you’ll hear this weekend

このアコースティックギターの名手がスリープ・トークンの「ユークリッド」を、この週末に聴く最もゴージャスなインストゥルメンタルに変えた

分解して解説
This acoustic guitar virtuoso このアコースティックギターの名手。高度な技術を持つアコースティックギター演奏者を指します。
has turned Sleep Token’s Euclid スリープ・トークンの「ユークリッド」を~に変えた。バンドSleep Tokenの楽曲Euclidを別の形に作り変えたことを意味します。
into the most gorgeous instrumental 最もゴージャスなインストゥルメンタルに。非常に美しく、印象的な器楽曲に変化させたことを意味します。
you’ll hear this weekend この週末に聴くであろう。この週末に聴くであろう楽曲の中でも特に素晴らしいものであることを示唆します。
熟語
Acoustic guitar virtuoso アコースティックギターの名手
Most gorgeous instrumental 最もゴージャスなインストゥルメンタル
You’ll hear あなたが聴く
単語
Acoustic アコースティック
Guitar ギター
Virtuoso 名手
Euclid ユークリッド
Into ~に
The その
Most 最も
Gorgeous ゴージャスな
Instrumental インストゥルメンタル
Weekend 週末
3ヶ月前