Skin wounds in humans found to heal nearly three times slower than those in other primates

人間の皮膚の傷は、他の霊長類よりも約3倍遅く治癒することが判明

分解して解説
Skin wounds in humans 人間の皮膚の傷:人間にある皮膚の損傷や切り傷のこと
found to heal 治癒することが判明:研究や観察によって治ることがわかった
nearly three times slower 約3倍遅く:治癒の速度が他のものより大幅に遅い
than those in other primates 他の霊長類のものよりも:他の種類の霊長類と比較して
熟語
heal nearly three times slower than 約3倍遅く治癒する:他のものと比較して、治る速度が大幅に遅いことを示す
skin wounds 皮膚の傷
than those in ~のそれよりも
found to heal 治癒することが判明
単語
Skin 皮膚
wounds
in 〜において
humans 人間
found 見つかった、判明した
to 〜すること
heal 治癒する
nearly ほぼ、約
three 3
times
slower より遅い
than 〜より
those それら
in 〜の
other 他の
primates 霊長類
3ヶ月前