Ex-Mastodon Singer-Guitarist Brent Hinds Announces Show Featuring Three of His Bands

元マストドンのシンガー兼ギタリスト、ブレント・ハインズが自身の3つのバンドをフィーチャーしたショーを発表

分解して解説
Ex-Mastodon Singer-Guitarist Brent Hinds 元マストドンのシンガー兼ギタリスト、ブレント・ハインズ:以前にマストドンというバンドに所属していたブレント・ハインズという名前の歌手兼ギタリストについて述べています。
Announces Show ショーを発表:ブレント・ハインズがショーを開催することを発表したことを意味します。
Featuring Three of His Bands 自身の3つのバンドをフィーチャーして:そのショーにはブレント・ハインズが関わっている3つのバンドが出演することを示しています。
熟語
singer-guitarist singerとguitaristがハイフンで結ばれており、一人の人が歌手とギタリストの両方を担当することを意味します。
ex- ex-は「以前の~」という意味で、ここでは「元~」という意味になります。
単語
Ex- 元~、以前の~。
Mastodon マストドン:バンドの名前。
Singer-Guitarist シンガー兼ギタリスト。
Announces 発表する。
Show ショー、公演。
Featuring ~をフィーチャーして、~を呼び物として。
Three 3つの。
of ~の。
His 彼の。
Bands バンド。
3週間前