The Viral "Bucket of Doom" Hack Is the Most CONTROVERSIAL Way to Get Rid of Mosquitos

話題の「バケツ一杯の破滅」ハックは、蚊を駆除する最も物議を醸す方法です

分解して解説

The Viral "Bucket of Doom" Hack ネットで拡散されている「バケツ一杯の破滅」ハックは

Is the Most CONTROVERSIAL Way 最も物議を醸す方法です

to Get Rid of Mosquitos 蚊を駆除するための

熟語

get rid of ～を取り除く、駆除する

Bucket of Doom バケツ一杯の破滅（比喩的な表現で、危険な方法や大惨事を招く可能性のある方法を指す）

CONTROVERSIAL Way 物議を醸す方法

Viral Hack ネットで拡散されている裏技

単語

The 特定のものを指す定冠詞

Viral ウイルス性の、口コミで広がる

Bucket バケツ

Doom 破滅、悲運

Hack ハック、裏技

Is 〜は（です）

the 特定のものを指す定冠詞

Most 最も〜

CONTROVERSIAL 物議を醸す、議論の余地がある

Way 方法

to 〜するための

Get 得る、手に入れる

Rid 取り除く

Mosquitos 蚊

Yahoo

2週間前