Education Department goes after Columbia University’s accreditation

教育省はコロンビア大学の認定を調査している。

分解して解説
Education Department 教育省。アメリカの教育行政を管轄する政府機関。
goes after 調査する。ここでは、教育省が積極的に調査していることを意味します。
Columbia University’s accreditation コロンビア大学の認定。コロンビア大学が正式な教育機関として認められているかを指します。
熟語
goes after 〜を調査する、〜を追求する。ここでは、教育省がコロンビア大学の認定を調査していることを意味します。
Education Department 教育省。教育に関する行政機関。
Columbia University コロンビア大学。アメリカの名門大学。
単語
Education 教育。知識や技能を教え育てること。
Department 省。政府の行政機関の一つ。
goes 行く。ここでは「取り組む」「調査する」という意味。
after 〜の後を追って。ここでは「〜を対象に」という意味。
Columbia コロンビア。地名、大学名。
University’s 大学の。大学の所有格。
accreditation 認定。正式な機関としての承認。
1ヶ月前