単語
The
特定のものを指すときに使う定冠詞です。ここでは世界経済の貿易麻痺を特定しています。
global
「世界的な」という意味で、世界全体に関わることを示します。
economy's
「経済の」という意味で、ここでは世界経済を指します。所有格（'s）が使われています。
trade
「貿易」という意味で、国や地域の間で行われる商品やサービスの交換を指します。
paralysis
「麻痺」という意味で、ここでは貿易活動が停滞し、機能不全に陥っている状態を指します。
will
未来を表す助動詞で、「～だろう」という意味を表します。
only
「～だけ」という意味で、ここでは「ますます」という意味合いを強調しています。
get
「～になる」という意味で、ここでは「悪化する」という意味で使われています。
worse
「より悪い」という意味で、「bad」の比較級です。
now
「今」という意味ですが、ここでは「今後」や「これから」といった意味合いで使われています。