South Carolina's back in the national championship game

South Carolina サウスカロライナ大学（のチーム）を指します。

is back 「戻ってきた」という意味です。

in the national championship game 「全国選手権の試合に」という意味です。

back in 再び～に戻る

national championship game 全国選手権の試合

back in the national championship game 全国選手権の試合に戻ってきた

South Carolina's back in the national championship game サウスカロライナが全国選手権の試合に戻ってきた

South 南

Carolina's カロライナの（ここではサウスカロライナ大学を指す）

back 戻って

in ～の中に

the その

national 全国的な

championship 選手権

game 試合