Juliana Marins: Brazilian tourist who fell off Indonesian volcano found dead

ジュリアナ・マリンス：インドネシアの火山から転落したブラジル人観光客が死亡

分解して解説

Juliana Marins: ジュリアナ・マリンス：人の名前を示します。

Brazilian tourist ブラジル人観光客：ブラジル出身の旅行者を指します。

who fell off Indonesian volcano インドネシアの火山から転落した：観光客がインドネシアの火山から落ちたことを説明します。

found dead 死亡が確認された：その観光客が死亡している状態で発見されたことを示します。

熟語

fell off ～から落ちた：高い場所や縁から誤って落ちることを意味します。

found dead 死亡しているのが発見された：誰かが亡くなっている状態で発見されたことを意味します。

単語

Juliana ジュリアナ：女性の名前です。

Marins マリンス：苗字です。

Brazilian ブラジル人の：ブラジル出身の人を指します。

tourist 観光客：旅行者。

who ～は：関係代名詞で、先行詞を修飾します。

fell 落ちた：fall の過去形。

off ～から離れて：場所や位置から離れることを示します。

Indonesian インドネシアの：インドネシアに関する。

volcano 火山：地質学的な地形。

found 見つかった：find の過去形。

dead 死んだ：生命がない状態。

BBC

2週間前