UK watchdog fines 23andMe for 'profoundly damaging' data breach

英国の監視機関は、23andMeに対し、「深刻な損害を与える」データ侵害があったとして罰金を科しました。

分解して解説
UK watchdog 英国の監視機関:英国の規制当局を指します。
fines 23andMe 23andMeに罰金を科す:監視機関が23andMeに対して金銭的なペナルティを課したことを示します。
for 'profoundly damaging' data breach 「深刻な損害を与える」データ侵害に対して:罰金が科された理由を説明しています。個人情報が漏洩し、深刻な損害を引き起こしたことを示唆しています。
熟語
fines for 〜の理由で罰金を科す
'profoundly damaging' 「深刻な損害を与える」
単語
UK イギリス:United Kingdomの略。
watchdog 監視機関:規制機関。
fines 罰金を科す:動詞。
23andMe 23andMe:遺伝子検査会社。
for ~のために:前置詞。
profoundly 非常に、深刻に:副詞。
damaging 損害を与える:形容詞。
data データ:情報。
breach 侵害:違反。
BBC
1ヶ月前