White House officials wanted to put federal workers ‘in trauma.’ It’s working.

ホワイトハウス当局者は連邦政府職員を「トラウマ状態」に陥れたがっていた。それはうまくいっている。

分解して解説

White House officials ホワイトハウス当局者

wanted to put ～を置きたかった、～にしたかった

federal workers 連邦政府職員

'in trauma.' 「トラウマ状態」に

It's working. それはうまくいっている。

熟語

put ... in trauma ...をトラウマ状態にする

It's working それはうまくいっている

White House officials ホワイトハウス当局者

wanted to 〜したかった

federal workers 連邦政府職員

単語

White 白

House 家

officials 当局者

wanted 欲しかった

to 〜へ

put 置く

federal 連邦の

workers 労働者

in の中に

trauma トラウマ

It's それは

working 働いている

2ヶ月前