Measles cases see biggest rise in over a month

麻疹の症例数が1ヶ月以上で最大の増加

分解して解説
Measles cases 「麻疹の症例数」を指します。麻疹(はしか)にかかった人の数を示します。
see biggest rise 「最大の増加を見る」という意味です。症例数が大幅に増加していることを示します。
in over a month 「1ヶ月以上で」という意味です。過去1ヶ月間の中で最も大きな増加であることを示しています。
熟語
See Biggest Rise ここでは「最大の増加を見る」という意味です。特定の期間において、最も大きな増加が見られることを指します。
In Over a Month ここでは「1ヶ月以上で」という意味です。過去1ヶ月間よりも長い期間において、という意味合いです。
単語
Measles 麻疹
Cases 症例
See 見る
Biggest 最大の
Rise 上昇
In ~で
Over ~を超えて
A 一つの
Month
5ヶ月前