160 Million-Year-Old Fungus Reveals Secrets of Jurassic Life – A Revolutionary Discovery in Ancient China

1億6000万年前の菌類がジュラ紀の生命の秘密を明らかにする – 古代中国における革命的な発見

分解して解説
160 Million-Year-Old Fungus 「1億6000万年前の菌類」を指します。非常に古い菌類であることを強調しています。
Reveals Secrets of Jurassic Life 「ジュラ紀の生命の秘密を明らかにする」という意味です。この菌類が、ジュラ紀の生物に関する重要な情報をもたらすことを示唆しています。
A Revolutionary Discovery in Ancient China 「古代中国における革命的な発見」という意味です。この発見が、古代中国で行われた非常に重要な発見であることを強調しています。
熟語
Reveals Secrets ここでは「秘密を明らかにする」という意味です。隠されていた情報や謎を解き明かすことを指します。
A Revolutionary Discovery ここでは「革命的な発見」という意味です。既存の知識や理解を大きく変えるような、非常に重要な発見を指します。
単語
160 160
Million-Year-Old 百万年前の
Fungus 菌類
Reveals 明らかにする
Secrets 秘密
Of ~の
Jurassic ジュラ紀の
Life 生命
A 一つの
Revolutionary 革命的な
Discovery 発見
In ~で
Ancient 古代の
China 中国
1ヶ月前