Ericsson to create 300 jobs in Japan, commits to R&D investment

エリクソンは日本で300人の雇用を創出し、研究開発投資を約束しました。

分解して解説
Ericsson 「エリクソン」という会社を指します。
to create 300 jobs 「300の雇用を創出すること」を意味します。新しい職を300作る予定であることを示します。
in Japan 「日本で」という意味で、雇用が創出される場所を示しています。
commits to R&D investment 「研究開発投資を約束する」という意味です。研究開発にお金を投資することを決定したことを示します。
熟語
commits to ~にコミットする、約束する。ここでは、研究開発投資を行うことを約束するという意味です。
create jobs 雇用を創出する。新しい職を生み出すという意味です。
単語
Ericsson エリクソン (通信機器メーカー)
to ~するために
create 創造する
300 300
jobs 仕事、雇用
in ~で
Japan 日本
commits 約束する、委ねる
to ~に
R&D 研究開発 (Research and Development)
investment 投資
3ヶ月前