Miami Dolphins receive Pro Bowl tight end Darren Waller in trade with New York Giants

マイアミ・ドルフィンズは、ニューヨーク・ジャイアンツとのトレードでプロボウルタイトエンドのダレン・ウォーラーを獲得した

分解して解説
Miami Dolphins 「マイアミ・ドルフィンズ」というチーム名です。
receive 「受け取る」という意味の動詞で、ここでは選手を獲得することを指します。
Pro Bowl tight end Darren Waller 「プロボウルのタイトエンドであるダレン・ウォーラー」という選手の名前とポジション、実績を示しています。
in trade with New York Giants 「ニューヨーク・ジャイアンツとのトレードで」という意味です。
熟語
Pro Bowl プロボウル。NFLのオールスターゲーム。
tight end タイトエンド。アメリカンフットボールのポジションの一つ。
in trade with 〜とのトレードで
単語
receive 受け取る、獲得する
in 〜で
trade トレード
with 〜と
6日前