Jennifer Lawrence-Robert Pattinson Drama ‘Die My Love’ Selling To Mubi For U.S. & Other Territories In First Big Cannes Film Festival Deal Worth $23 Million

ジェニファー・ローレンスとロバート・パティンソンのドラマ『Die My Love』が、カンヌ映画祭で2300万ドル相当の最初の大型取引でMubiに米国およびその他の地域で販売

分解して解説

Jennifer Lawrence-Robert Pattinson Drama ‘Die My Love’ ジェニファー・ローレンスとロバート・パティンソンが出演するドラマ『Die My Love』という作品を指しています。

Selling To Mubi その作品がMubiという会社に販売されることを意味しています。Mubiは映画の配信サービスを提供している会社です。

For U.S. & Other Territories アメリカ合衆国およびその他の地域での販売権がMubiに与えられることを示しています。

In First Big Cannes Film Festival Deal カンヌ映画祭における最初の大きな取引であることを意味しています。

Worth $23 Million その取引の価値が2300万ドルであることを示しています。

熟語

Selling To 〜に販売されている

Big Deal 大型取引、大きな契約

Die My Love 映画のタイトルです。直訳すると「私の愛よ、死ね」となりますが、比喩的な意味合いが含まれている可能性があります。

Selling To Mubi Mubiに販売される、という意味です。Mubiは映画配信サービスの名前です。

単語

Jennifer ジェニファー（人名）

Lawrence ローレンス（人名）

Robert ロバート（人名）

Pattinson パティンソン（人名）

Drama ドラマ、演劇

Die 死ぬ

My 私の

Love 愛

Selling 売ること、販売

To ～へ、～に

Mubi Mubi（映画配信サービスの名前）

For ～のために、～に対して

U.S. アメリカ合衆国

Other 他の

Territories 地域、領土

In ～で、～に

First 最初の

Big 大きい、重要な

Cannes カンヌ

Film 映画

Festival 祭典、フェスティバル

Deal 取引、契約

Worth 価値がある

Million 百万

Deadline

8ヶ月前