memrootヘッドライン

Home Business Technology Entertainment Movies Music Science Health Sports Politics Education World Nation Japan

Ancient humans ritually feasted on great bustards as they buried their dead

古代の人々は、死者を埋葬する際にオオノガンを儀式的に食べていた

分解して解説
Ancient humans 「古代の人々」を指し、昔の時代に生きていた人類のことです。
ritually feasted on 「儀式的に食べていた」という意味で、特別な儀式や習慣として何かを食べる行為を指します。
great bustards 「オオノガン」という鳥を指します。
as they buried their dead 「死者を埋葬する際に」という意味で、人が亡くなった後、埋葬を行う時にという意味です。
熟語
ritually feasted on 儀式的に食べていた：特別な儀式や習慣として、何かを食べる行為を指します。
great bustards オオノガン：大型の鳥の一種です。
as they buried their dead 死者を埋葬する際に：人が亡くなった後、埋葬を行う時にという意味です。
Ancient humans 古代の人々：昔の人、特に歴史時代より前の時代に生きていた人々を指します。
単語
Ancient 古代の：昔の。
humans 人々：人類。
ritually 儀式的に：儀式として。
feasted 食べた：ごちそうを食べた。
on 〜を：対象を示す。
great 大きな：大きい。
bustards オオノガン：鳥の種類。
as 〜のとき：時間を示す。
they 彼ら：複数の人。
buried 埋葬した：埋めた。
their 彼らの：所有格。
dead 死者：亡くなった人。
Phys.org
2ヶ月前