Haircut on high: Getting a trim in space | Space picture of the day for April 17, 2025

高所での散髪:宇宙でのトリミング | 2025年4月17日の今日の宇宙写真

分解して解説
Haircut on high 「高所での散髪」という意味で、宇宙空間での散髪を指しています。
Getting a trim in space 「宇宙でトリミングを受ける」という意味で、宇宙空間で髪を整えることを示しています。
Space picture of the day 「今日の宇宙写真」という意味で、毎日公開される宇宙に関する写真のことです。
for April 17, 2025 「2025年4月17日の」という意味で、特定の日付を示しています。
熟語
Haircut on high 高所での散髪:文字通りには高い場所での散髪ですが、ここでは宇宙空間での散髪を指しています。
Space picture of the day 今日の宇宙写真:毎日公開される宇宙に関する写真のことです。
Getting a trim トリミング:髪を少し切って整えることです。
Space picture of the day for April 17, 2025 2025年4月17日の今日の宇宙写真:特定の日付に公開される宇宙写真のことです。
単語
Haircut 散髪:髪を切ること。
on 〜で:場所を示す。
high 高い:高い場所。
Getting 受ける:何かをしてもらう。
a 一つの:単数を示す。
trim トリミング:髪を整えること。
in 〜で:場所を示す。
space 宇宙:宇宙空間。
Space 宇宙:宇宙に関する。
picture 写真:画像。
of 〜の:所属を示す。
the その:特定のものを示す。
day 日:一日。
for 〜の:目的を示す。
April 4月:暦の月。
17 17:日付。
2025 2025:年。
2ヶ月前