The patterns emerging as Knicks coaching search takes another twist

The patterns emerging パターンが現れてきている。

as Knicks coaching search takes another twist ニューヨーク・ニックスのコーチ探しが新たな展開を見せるにつれて。

takes another twist 別の展開を見せる、新たな局面を迎える

coaching search コーチを探すこと

The patterns emerging 浮かび上がってくるパターン

The 定冠詞。特定のものを指す。

patterns パターン。ここでは傾向や兆候。

emerging 現れる。出現する。

as ~につれて

Knicks ニューヨーク・ニックス。プロバスケットボールチームの名前。

coaching コーチング。指導。

search 探すこと。捜索。

takes 取る。ここでは「展開を見せる」という意味。

another 別の。もう一つの。

twist ねじれ。ここでは「展開」という意味。