Chegg to lay off 22% of workforce as AI tools shake up edtech industry

AIツールが教育技術業界を揺るがす中、Cheggは従業員の22%を解雇する予定

分解して解説
Chegg 「Chegg」:企業名です。教育関連のサービスを提供しています。
to lay off 22% of workforce 「従業員の22%を解雇する予定」:「lay off」は一時解雇や人員削減を意味します。つまり、Cheggが従業員の22%を削減する計画があることを示しています。
as AI tools shake up 「AIツールが揺るがす中」:AI(人工知能)ツールが、ある業界に大きな変化をもたらしている状況を表しています。「shake up」は「揺るがす」「激変させる」という意味です。
edtech industry 「教育技術業界」:「edtech」は「education technology(教育技術)」の略で、教育とテクノロジーを組み合わせた分野を指します。
熟語
lay off 一時解雇する、人員削減する:会社が経営上の理由で従業員を一時的にまたは恒久的に解雇すること。
shake up 揺るがす、激変させる:何かを大きく変えること。
edtech industry 教育技術業界:教育と技術を組み合わせた分野。
as AI tools AIツールが〜するにつれて:AI技術の利用が拡大している状況を示す。
単語
Chegg Chegg:企業名です。
to 〜する予定:未来の計画や意図を示す時に使う言葉です。
lay 横たえる:ここでは「lay off」という句動詞の一部で、一時解雇するという意味になります。
off 離れて:ここでは「lay off」という句動詞の一部で、一時解雇するという意味になります。
22% 22%:割合を示す数字です。
of 〜の:所有や所属を表す時に使う言葉です。
workforce 従業員:会社で働く人々のことです。
as 〜ので:理由や原因を示す時に使う言葉です。
AI AI:人工知能(Artificial Intelligence)の略です。
tools 道具:ここでは、人工知能を利用した様々な技術やサービスを指します。
shake 振る:ここでは「shake up」という句動詞の一部で、揺さぶる、激変させるという意味になります。
up 上に:ここでは「shake up」という句動詞の一部で、揺さぶる、激変させるという意味になります。
edtech edtech:教育技術(Education Technology)の略です。
industry 業界:特定の種類のビジネスや活動を行う組織全体のことを指します。
5ヶ月前