A "New Color?" Scientists Claim "Olo" Is Like Nothing You've Ever Seen Before

A "New Color?" 「新しい色？」という問いかけで、読者の注意を引くための表現です。

Scientists Claim 科学者たちが主張しているという事実を示します。

"Olo" Is Like Nothing You've Ever Seen Before 「Olo」というものが、これまで誰も見たことのないようなものであると述べています。

Like Nothing You've Ever Seen Before 「これまで見たことのないような」という意味で、非常に珍しい、独特であることを強調する表現です。

New Color? 新色？という意味です。

Scientists Claim 科学者たちが主張するという意味です。

A 不定冠詞。ここでは、ある一つのものを指します。

New 新しい、という意味です。

Color 色、という意味です。

Scientists 科学者たち、という意味です。

Claim 主張する、という意味です。

Olo 特定の色または物質の名前と思われます。文脈から、科学者たちが発見した新しい色や物質を指していると考えられます。

Is ～である、という意味です。

Like ～のような、という意味です。

Nothing 何もない、という意味です。

You've You haveの短縮形。あなたが～したことがある、という意味です。

Ever これまでに、という意味です。

Seen See（見る）の過去分詞形。見られた、という意味です。

Before 以前に、という意味です。