Private lunar lander from Japan crashes into moon in failed mission

日本の民間月面着陸機がミッションに失敗し、月に墜落しました。

分解して解説

Private lunar lander 日本の民間月面着陸機：民間の会社が開発した月面着陸機。

from Japan 日本からの：その月面着陸機が日本で開発または打ち上げられたことを示す。

crashes into moon 月に墜落する：月面着陸機が制御を失い、月面に衝突した。

in failed mission ミッションに失敗し：計画されていた月面着陸の試みが成功しなかった。

熟語

crashes into ～に墜落する：激しい勢いで何かにぶつかることを意味します。

failed mission 失敗したミッション：目標を達成できなかった任務や計画を指します。

lunar lander 月面着陸機：月面に降り立つために設計された宇宙船。

単語

Private 民間の：私的な、個人的な

lunar 月の：月に関する

lander 着陸機：着陸する乗り物

from ～から：～出身の、～からの

Japan 日本：国の名前

crashes 墜落する：激突する、衝突する

into ～へ：～の中に

moon 月：地球の衛星

in ～で：～において

failed 失敗した：うまくいかなかった

mission ミッション：任務、使命

NPR

1ヶ月前