28 Years Later: Danny Boyle and Jodie Comer on Covid, horror and the real-world rage virus

28年後:ダニー・ボイルとジョディ・カマーが語る、コロナ、ホラー、そして現実世界の怒りのウイルス

分解して解説
28 Years Later 「28年後」という意味で、過去の出来事や作品から28年経った時点での話であることを示唆しています。
Danny Boyle and Jodie Comer 著名な映画監督ダニー・ボイルと俳優ジョディ・カマーの名前を挙げています。
on Covid, horror and the real-world rage virus 「Covid(新型コロナウイルス感染症)、ホラー、そして現実世界の怒りのウイルスについて」という意味で、彼らがこれらのテーマについて語ることを示しています。
熟語
real-world rage virus 現実世界の怒りのウイルス。比喩表現で、現実社会における怒りや憎しみが急速に広まる様子を表します。
Covid, horror and the real-world rage virus コロナ、ホラー、そして現実世界の怒りのウイルス。話題となっているテーマを列挙しています。
Real-world rage virus 現実世界の怒りのウイルス。現実の社会における怒りや不満がウイルスのように広がる状況を指す比喩的な表現です。
単語
Years イヤーズ。年。
Later レイター。後。
and アンド。~と。
on オン。~について。
Covid コビッド。新型コロナウイルス感染症。
horror ホラー。恐怖。
the ザ。その。
real-world リアル・ワールド。現実世界の。
rage レイジ。激怒。
virus ウイルス。病原体。
BBC
4週間前