Google Is Going Nuts, the New Pixel 9 Is at a Record Low Price Close to Entry-Level Models

Googleが本気を出した？新しいPixel 9が過去最低価格に迫り、エントリーレベルモデルに近い価格に

分解して解説

Google Is Going Nuts Googleが本気を出している（または、おかしくなっている）

the New Pixel 9 新しいPixel 9

Is at a Record Low Price 過去最低価格に迫っている

Close to Entry-Level Models エントリーレベルモデルに近い

熟語

Going Nuts 本気を出している、おかしくなっている：ここでは、Googleが非常に積極的な価格戦略を取っていることを意味します。

At a Record Low Price 過去最低価格：これまでで最も低い価格。

Close to Entry-Level Models エントリーレベルモデルに近い価格：最も基本的なモデル（通常は最も安価）に近い価格。

record low 過去最低：これまでで最も低い水準。

単語

Google グーグル：アメリカのテクノロジー企業。

Is 〜は：状態を示す動詞。

Going 行っている：ここでは、「〜の状態になっている」の意味。

Nuts おかしい、夢中な、熱狂的な：ここでは、Googleが非常に積極的な行動を取っていることを強調する表現。

the その：特定のものを指す定冠詞。

New 新しい。

at 〜で：場所や状態を示す前置詞。

a 一つの：ここでは、特定の一つを示す不定冠詞。

Record 記録的な。

Low 低い。

Price 価格。

Close 近い。

to 〜へ：方向を示す前置詞。

Entry-Level エントリーレベルの：最も基本的なレベルの。

Models モデル：製品の種類。

Gizmodo

1ヶ月前