Irvine Unified’s new superintendent has deep ties to the district

アーバイン統合学区の新しい教育長は、学区と深い繋がりがある

分解して解説
Irvine Unified’s 「アーバイン統合学区の」という組織を指します。
new superintendent 「新しい教育長」という役職を指します。
has deep ties 「深い繋がりがある」という状態を示します。
to the district 「その学区と」という対象を示します。
熟語
deep ties 「深い繋がり」という意味です。強い関係や結びつきがあることを指します。
new superintendent 「新しい教育長」という意味です。
Irvine Unified’s 「アーバイン統合学区の」という意味です。
has deep ties to the district 「学区と深い繋がりがある」という意味です。
単語
Irvine 「アーバイン」は地名です。
Unified 「統合された」という意味の形容詞です。
new 「新しい」という意味の形容詞です。
superintendent 「教育長」という意味の名詞です。
has 「持っている」という意味の動詞 have の三人称単数現在形です。
deep 「深い」という意味の形容詞です。
ties 「繋がり」という意味の名詞です。
to 「~への」という意味の前置詞です。
the 「その」という意味の定冠詞です。
district 「学区」という意味の名詞です。
7ヶ月前