Japan Currency Official Vows to Stabilize Markets Amid Tariff Turmoil

日本の通貨当局者は、関税の混乱の中、市場の安定化を誓う

分解して解説
Japan Currency Official 日本の通貨当局者を指します。
Vows to Stabilize Markets 市場を安定させることを誓う、という意味です。
Amid Tariff Turmoil 関税の混乱の中で、という意味です。
熟語
Currency Official 通貨担当者
Vows to 誓う、約束する
Amid Tariff Turmoil 関税をめぐる混乱の中で
Tariff Turmoil 関税を巡る混乱
単語
Japan 日本
Currency 通貨
Official 当局者
Vows 誓う
to 〜することを
Stabilize 安定させる
Markets 市場
Amid 〜の真っ只中に
Tariff 関税
Turmoil 混乱
WSJ
1週間前