Uber forecasts upbeat second quarter on steady ride-hailing, delivery demand

Uber、安定した配車と配達の需要により、楽観的な第2四半期の予測

分解して解説
Uber 配車サービスの会社名です。
forecasts upbeat second quarter 第2四半期について楽観的な予測をしていることを意味します。
on steady ride-hailing, delivery demand 安定した配車と配達の需要に基づいていることを示しています。
熟語
on steady 〜によって、〜に基づいて、という意味です。ここでは、安定した需要に基づいて、というニュアンスです。
ride-hailing 配車サービスのこと。Uberなどのアプリを通じて車を呼ぶことを指します。
delivery demand 配達の需要。食べ物や商品を配達してほしいという要求のことです。
forecasts upbeat 楽観的な予測をする、という意味です。会社や組織が将来について良い見通しを持っていることを示します。
単語
Uber ウーバー(配車サービス)
forecasts 予測する
upbeat 楽観的な
second 第2の
quarter 四半期
on 〜に基づいて
steady 安定した
ride-hailing 配車
delivery 配達
demand 需要
3ヶ月前