China’s Military Drills Around Taiwan Are a Warning to Its President

中国軍の台湾周辺での軍事演習は、台湾総統への警告である

分解して解説
China’s 中国の。ここでは中国という国家が所有している、または中国が主体であることを示します。
Military Drills 軍事演習。軍隊が行う訓練のことです。
Around Taiwan 台湾の周辺で。台湾を取り囲む地域で行われていることを示します。
Are ~は。ここでは「軍事演習」が「警告」である、という関係性を示します。
a Warning 警告。何か注意すべきこと、または危険が迫っていることを知らせる行為です。
to Its President その大統領へ。ここで「その」は中国を指し、台湾の総統に対する警告であることを示しています。
熟語
military drills 軍事演習。軍隊が戦闘に備えて行う訓練のことです。
a warning to ~への警告。何か悪いことが起こる可能性を知らせることです。
around Taiwan 台湾の周辺で。特定の場所ではなく、台湾を取り囲む地域を指します。
its president その大統領。ここで「その」とは中国を指し、中国が台湾総統に対して警告していることを意味します。
単語
China’s 中国の
Military 軍事的な
Drills 演習
Around ~の周りで
Taiwan 台湾
Are ~は(である)
a 一つの
Warning 警告
to ~へ
Its その
President 大統領
2週間前