'If Messi did what Palmer did, the world stops'
もしメッシがパーマーのようなことをしたら、世界は止まるだろう
分解して解説
the
world
stops
世界が止まるだろう(非常に大きなニュースになるだろう)
熟語
the
world
stops
世界が止まる:大げさな表現で、世界中が注目するような大変な出来事が起こることを意味します。
If
Messi
did
what
Palmer
did
もしメッシがパーマーのようなことをしたら:仮定の話で、サッカー選手のメッシとパーマーを比較しています。
The
world
stops
世界が止まる: 大事件や注目すべき出来事が起こることを強調する比喩表現。
単語
Messi
メッシ:有名なサッカー選手の名前
Palmer
パーマー:人名(おそらくスポーツ選手)
stops
止まる
2ヶ月前