Large hail, tornadoes possible with Thursday’s severe weather threat

木曜日の激しい気象の脅威により、大きな雹や竜巻が発生する可能性がある

分解して解説
Large hail, tornadoes 大きな雹と竜巻:ここでは、激しい気象現象の例として挙げられています。
possible with ~の可能性がある:後に続く事柄が起こりうることを示唆します。
Thursday’s severe weather threat 木曜日の激しい気象の脅威:木曜日に悪天候が予想され、それが危険をもたらす可能性があることを意味します。
熟語
severe weather threat 激しい気象の脅威:悪天候によって引き起こされる危険な状況を指します。
possible with ~の可能性がある
large hail 大きな雹
単語
Large 大きい:サイズが大きいことを示します。
hail 雹:空から降ってくる氷の粒です。
tornadoes 竜巻:激しい渦巻き状の風を伴う気象現象です。
possible 可能:起こりうる、実現できるという意味です。
with ~と:何かが原因や関連性を持っていることを示します。
Thursday’s 木曜日の:週の特定の日を示します。
severe 激しい:程度が非常に大きいことを意味します。
weather 天気:大気の状態を指します。
threat 脅威:危険や危害をもたらす可能性があるもの。
2ヶ月前