Real Risk to Youth Mental Health Is ‘Addictive Use,’ Not Screen Time Alone, Study Finds

研究によると、若者のメンタルヘルスに対する本当のリスクは、スクリーンタイムそのものではなく、「中毒的な使用」にある。

分解して解説

Real Risk 「本当のリスク」とは、若者のメンタルヘルスに本当に影響を与える危険のことです。

to Youth Mental Health 「若者のメンタルヘルスに対する」という意味で、リスクが若者の心の健康に関わることを示しています。

Is ‘Addictive Use,’ 「～は『中毒的な使用』である」と述べています。ここで「中毒的な使用」とは、スクリーンへの過度な依存を指します。

Not Screen Time Alone 「スクリーンタイムそのものではなく」という意味で、単に画面を見ている時間だけが問題ではないことを強調しています。

Study Finds 「研究が明らかにした」という意味で、この情報が研究結果に基づいていることを示しています。

熟語

addictive use 中毒的な使用：何かに夢中になりすぎて、やめたくてもやめられない状態のこと。

screen time スクリーンタイム：スマホやパソコン、テレビなどの画面を見ている時間のこと。

study finds 研究によると～ということがわかった。

real risk 本当のリスク。実際に起こる可能性のある危険のこと。

単語

Real 本当の、現実の

Risk リスク、危険

to ～に対する

Youth 若者

Mental 精神的な、心の

Health 健康

Is ～は

Addictive 中毒性の

Use 使用、利用

Not ～ではない

Screen 画面

Time 時間

Alone 単独で、～だけ

Study 研究

Finds 見つける、明らかにする

3週間前