Musk could be headed for a Washington exit after turbulent times at Trump’s DOGE
マスク氏は、トランプのDOGEでの騒乱の時代の後、ワシントンからの撤退に向かう可能性がある
分解して解説
Musk
マスク：ここではイーロン・マスク氏を指します。
could be headed for a Washington exit
ワシントンからの撤退に向かう可能性がある：イーロン・マスク氏がワシントンD.C.での活動を終える可能性があることを示唆しています。
after turbulent times at Trump’s DOGE
トランプのDOGEでの騒乱の時代の後：トランプに関連するDOGE（具体的なプロジェクトや会社）での混乱した時期を経て、という意味です。
熟語
could be headed for
～に向かう可能性がある：何かが起こる可能性を示唆する表現です。
Washington exit
ワシントンからの撤退：ワシントンD.C.での活動や関与を終えることを意味します。
turbulent times
騒乱の時代：混乱や問題が多い時期を指します。
at Trump’s DOGE
トランプのDOGEで：トランプに関連するDOGE（おそらくはプロジェクトや会社名）における状況を指します。
単語
Musk
マスク：イーロン・マスク氏のことです。テスラやスペースXのCEOとして知られています。
could
～かもしれない：可能性や推測を示す助動詞です。
headed
向かう：特定の方向や場所へ進むことを意味します。
for
～へ：方向や目的を示す前置詞です。
Washington
ワシントン：アメリカ合衆国の首都ワシントンD.C.を指します。
exit
撤退：ある場所や活動から離れることを意味します。
after
～の後で：時間的な順序を示す接続詞または前置詞です。
turbulent
騒乱の：混乱した、不安定な状態を意味します。
times
時代：特定の期間や時期を指します。
Trump’s
トランプの：ドナルド・トランプ氏に関連することを示します。
DOGE
DOGE：具体的なプロジェクトや会社名ですが、文脈からは詳細不明です。
1週間前