Shares in Trump social media company sink following concerns about insider selloff
トランプのソーシャルメディア企業の株価は、インサイダーによる売り懸念を受けて下落した
分解して解説
Shares in Trump social media company
トランプのソーシャルメディア企業の株：ドナルド・トランプが関連するソーシャルメディア企業の株式を指します。
sink
下落する：株価が下がることを意味します。
following concerns about insider selloff
インサイダーによる売り懸念を受けて：企業内部者による株式売却の懸念が原因であることを示します。
熟語
sink following
～を受けて下落する：何かの後に株価などが下落することを意味します。
insider selloff
インサイダーによる売り：会社の内部関係者（インサイダー）が自社株を売ることを指します。通常、ネガティブなニュースや将来の株価下落を予想して行われることがあります。
social media company
ソーシャルメディア企業：ソーシャルメディアサービスを提供する企業のことです。
shares in
～の株：特定の企業の株式を指します。
単語
Shares
株：企業の一部所有権を表す株式のことです。
Trump
トランプ：人名で、ここではドナルド・トランプ前大統領を指します。
social
ソーシャル：社会的な、交流の、という意味です。
media
メディア：媒体、情報を伝達する手段を指します。
sink
下落する：価値や価格が減少することを意味します。
following
～を受けて：～の結果として、という意味です。
concerns
懸念：心配や不安の気持ちを表します。
about
～について：主題や関連を示す前置詞です。
insider
インサイダー：内部者、企業内部の情報を知る立場の人を指します。
selloff
売り：株式などを売却することです。
1週間前