Tesla Is Looking to the Trump Administration for Tariff Relief.

テスラは関税救済を求めてトランプ政権に目を向けている。

分解して解説
Tesla テスラ:電気自動車メーカーのテスラ社を指します。
Is Looking to the Trump Administration トランプ政権に目を向けている:テスラが関税救済を求めてトランプ政権に頼ろうとしていることを意味します。
for Tariff Relief 関税救済を求めて:関税の軽減や免除を求めて、という意味です。
熟語
tariff relief 関税救済:関税の軽減や免除を意味します。
looking to ~に目を向けている:~に頼ろうとしている、~に期待しているという意味です。
Trump Administration トランプ政権:ドナルド・トランプが大統領だった時の政権を指します。
is looking to ~しようとしている:~に期待しているという意味です。
単語
Tesla テスラ:電気自動車メーカーの名前です。
Is ~である:状態を示す動詞です。
Looking 見ている:注目している、頼りにしているという意味です。
to ~へ:方向や目的を示す前置詞です。
the その:特定のものを指す定冠詞です。
Trump トランプ:ドナルド・トランプ前大統領のことです。
Administration 政権:政府の行政組織を指します。
for ~のために:目的や理由を示す前置詞です。
Tariff 関税:輸入品に課される税金のことです。
Relief 救済:困難や苦痛からの解放、軽減を意味します。
1週間前