Andy Beshear has some advice for Dems on hammering Trump over tariffs

アンディ・ベシアは、トランプを関税で徹底的に批判することについて、民主党にいくつかのアドバイスをしている

分解して解説

Andy Beshear アンディ・ベシアという人物の名前。

has some advice 「いくつかアドバイスを持っている」という意味。

for Dems 「民主党（員）に対して」という意味。

on 「～について」という意味。

hammering Trump 「トランプを徹底的に批判すること」を意味する。比喩的な表現。

over tariffs 「関税に関して」という意味。

熟語

hammering Trump トランプを徹底的に批判すること。継続的かつ集中的に批判すること。

some advice いくつかのアドバイス。特定の問題に対する助言や提案。

has some advice for 〜にいくつかのアドバイスをする。誰かに助言や提案を与えること。

over tariffs 関税に関して。関税に関する問題や議論について。

単語

Andy アンディ

Beshear ベシア

has 持っている

some いくつかの

advice アドバイス

for ～のために、～に対して

Dems 民主党員

on ～について

hammering 徹底的に批判する

Trump トランプ

over ～に関して

tariffs 関税

Politico

5ヶ月前