Nippon Steel acquires US Steel for $14.9bn with ‘golden share’ for Trump
日本製鉄が、トランプ氏のために「黄金株」を確保し、USスチールを149億ドルで買収
分解して解説
Nippon
Steel
「日本製鉄」という会社が
acquires
US
Steel
「USスチールを買収する」という意味です。
for
$14.9bn
「149億ドルで」という意味です。
with
‘golden
share’
for
Trump
「トランプ氏のために『黄金株』付きで」という意味です。
熟語
golden
share
黄金株: 会社が重要な決定をするときに、特別な権利を持つ株のこと。
Nippon
Steel
日本製鉄のこと。日本の大きな鉄鋼メーカー。
単語
Nippon
日本
acquires
獲得する、買収する
golden
黄金の
Trump
トランプ
4週間前